Kristus är Uppstånden! PÅSK i Arboga

Dagen började med att alla barn fick ringa i kyrkklockorna, för att ringa in påskens glädje och inleda den gudomliga liturgin.
Sedan deltog vi alla i det jublande lovsjungandet av vår Guds Heliga Uppståndelse från döden, och mottog de heliga mysterierna, innan vi gick i procession kring kyrkan.
Efteråt blev det en festmåltid och barnen fick leta påskägg.
Vi tackar alla som deltog och önskar er alla en underbar påsktid!
Kyrkskola.
Varje onsdag har vi kyrkskola/söndagsskola. Barnen gör pyssel baserat på årstiden och liturgiska tema.
Förra veckan samlade vi vackra saker från naturen och gjorde arrangemang som ska påminna oss om Uppståndelsen. Kristus har uppstått och naturen uppstår också nu.
Kontakta oss gärna om du vill vara med

Литургия Преждеосвященных Даров в Арбуге

19 апреля в шведской православной общине Воскресения Христова в Арбуге была совершена Божественная литургия Преждеосвященных Даров.

 

В этот день Церковь также празднует память одного из величайших миссионеров Православия среди славянских народов св. равноапостольного Мефодия архиепископа Моравского

Dagen var fredagen före palmsöndagen, den 40e dagen i stora 40-dagars-fastan, och vi förrättade de förutinvigda gåvornas liturgi.
Sommarvärmen kom plötsligt denna dag och vittnade om att påskens mysterium är en tid av förvandling. Träd och örter sover än så som också människornas själar gör. Men när vi nu går in i den stora och heliga veckan – och ser hur Kristus, Livet självt, blir förföljd av sina egna, för att dödas men också uppstå igen och döda döden – då kan inte naturen vara stilla, utan solen väcker all växtlighet till liv igen. Så kände vi också i kyrkan. De meditativa melodierna från gamla Valamo-klostret och de hjärtskärande bönerna om livets seger genom dödens förnedring, fick våra hjärtan att längta efter den Ljusa dagen. Gud kallar på oss och viskar i våra öron: Talita kum (stå upp mitt barn) som Han sa till synagogföreståndarens dotter. Ja, Gud viskar inte bara i våra öron, Han ropar in i våra själars gravar som han ropade till Lasarus: ”Kom ut!”
Och låt oss nu komma ut ur våra mörka skal. Låt oss gå Påskens under till mötes och hälsa den Uppståndne med upplysta hjärtan. Vi ses för påskliturgin lördag 4 maj. Till dess: Låt oss minnas de oerhörda orden som prästen uttalade under de förutinvigda gåvornas liturgi när vi föll ned på våra ansikten: ”Kristi Ljus upplyser alla!”

Пасха

В Светлый Четверг шведская община в честь Воскресения Христова отметила свой Престольный праздник. Литургию возглавил окормляющий общину священник -протоиерей Виталий Бабушин. Богослужение традиционно совершалось на шведском и славянском языках. Читать далее

Liturgien och Ordningen för förlåtelse i Arboga

Strax före Stora Fastan utfördes den Gudomliga Liturgien och Ordningen för förlåtelse i Kristi Uppståndelses svenska ortodoxa gemenskap i Arboga. Efter det att alla församlingens medlemmar och gäster tagit del av Kristi Kropp och Blod, utfördes Aftonsången, efter vilken alla bad varandra om förlåtelse och fick prästens välsignelse inför Stora Fastan. Читать далее

Литургия и панихида

8 декабря в шведской православной общине Воскресения Христова была совершена Божественная литургия и панихида по недавно почившему основателю прихода р.Божиему Симеону. Читать далее

Божественная Литургия в день летнего солнцестояния

2015 06 20 (6)Второй год подряд, в субботний день летнего солнцестояния, по приглашению шведской православной общины в честь Воскресения Христова в Арбуге, верующие из Вестероса, Стокгольма и других городов приезжают в гости к братьям и сестрам, чтобы вместе помолиться за Божественной литургией, Читать далее

Пасха

В среду Светлой седмицы Шведская православная община в Арбуге праздновала престольный праздник. Читать далее

Божественная литургия

21 июня 2014 года состоялась Литургия в Арбуге, на которой присутствовали местные жители, прихожане из Стокгольма (была организована поездка автобусом), Умео и Вестероса. Читать далее